Фуксия. Обсуждение сортов.

[darca]

Один и тот же. Просто вольный перевод с аглицкого на русский звучит как Балерина.

Позвольте с вами не согласиться Ballet Girl и Ballerina это три разных сорта.
Просто у нас больше пользуется спросом Ballet Girl, выговаривать Ballet Girl для нас не так созвучно, вот и говорят Балерина, но это неправильное название сорта Ballet Girl.

Ballet Girl -выведен Vlitch, England, 1894 (махровый, красно-белый)
Ballerina - выведен Gotz, Germany, 1967 (немахровый, красный-белый)
Ballerina - выведен Niederholzer, USA, 1939 (немахровый, розовый-розовый)

[noname]

Позвольте с вами не согласиться Ballet Girl и Ballerina это три разных сорта.

Да можете не соглашаться. Тем более что фуксиями я не фанатею.
Однако, со стороны селекционеров тоже не слишком разумно называть одним именем два разных сорта. Тем более спустя почти 30 лет после появления первого. Недурно было бы товарищу из Германии глянуть каталоги и реестры, прежде чем плодить еще одну балерину.

Что касается  Ballet Girl и балерины, то не знаю, как вы, а я встречаю именно махровую с белой юбкой и розовым верхом и как одну и как другую. Т.е. только ее называют и так и эдак. А вот немахровую балерину, да еще в двух вариациях, не видела и не слышала.

Ну вот разве не одна и та же? Уверена, что одна, а названия?

Вы бы указали нам местонахождение авторитетного источника, откуда вы информацию взяли. Мне, как не фуксиеводу, конечно все равно, но почитателям фуксий будет интересно.

[darca]

Да можете не соглашаться. Тем более что фуксиями я не фанатею.
Однако, со стороны селекционеров тоже не слишком разумно называть одним именем два разных сорта. Тем более спустя почти 30 лет после появления первого. Недурно было бы товарищу из Германии глянуть каталоги и реестры, прежде чем плодить еще одну балерину.

Что касается  Ballet Girl и балерины, то не знаю, как вы, а я встречаю именно махровую с белой юбкой и розовым верхом и как одну и как другую. Т.е. только ее называют и так и эдак. А вот немахровую балерину, да еще в двух вариациях, не видела и не слышала.

Сокращения:

AFS - Американское общество фуксий,
BFS – Британское общество фуксий,
NKVF - Голландский Круг друзей Фуксий.
Есть и другие, но эти ведущие.

«Товарищ из Германии глянуть каталоги и реестры» всех существующих на тот момент клубов, сообществ, организаций и т.п., даже при всем желании не смог бы!
Во-первых - систематизировать названия сортов просто не было нужды. На тот момент не было такого количества сортов, вероятность повториться была не так велика.
А во-вторых – Не было международного регистрационного общества, куда можно было бы обратиться за полной информацией. Скорее всего, в свое общество он обращался и получил ответ, что такого названия еще нет.
Но и на сегодняшний день ни один из перечисленных сортов не зарегистрирован в AFS. Что совершенно не говорит о том, что этих сортов не существует!
Два сорта имеют регистрационные номера в NKVF

Ballerina - Gotz, Germany, 1967,  NKVF: 2446 (немахровый)
Ballet Girl - Vlitch, England, 1894,  NKVF: 2262

Третий сорт не зарегистрирован и в NKVF.

Ballerina - Niederholzer, USA, 1939 (немахровый, розовый-розовый)

Но это опять таки не значит, что сорта не существует, это означает только то, что никто не подал на регистрацию этого сорта. Причин может быть много (например, этого селекционера уже нет, а сорт есть!).

Регистрационные номера сортов и краткое описание можно скачать на сайте NKVF

https://www.nkvf.nl/
https://www.nkvf.nl/u...cultinv2007.htm - непосредственна ссылка на файл.

Хочу только предупредить, что открывать скаченный файл в Microsoft Excel проблематично, точнее просто невозможно он слишком велик и зависает насмерть. Мне пришлось для этих целей установить Open Office.
Не хотите скачивать, то просто поверьте на слово – информация взята именно из скаченного файла c сайта NKVF.

Описывать историю создания всех обществ фуксий имеющих право регистрировать новые сорта фуксии я не буду, а то и так много написала не нужной Вам информации.

Я попробую коротко о главном:
В 1929 в Беркли (Калифорния) был зарегистрирован клуб Фуксий. Этот день и считается основанием AFS, хотя название было другим, а цели сильно отличались от сегодняшних.
Непосредственно (AFS) было создано в 1954 году, цель создания - исключить возможность дублирующих названий новых культивируемых сортов, но еще не на международном уровне, хотя членами общества были уже не только американцы.
И только в 1967 году Международным обществом садоводческих наук (ISHS) AFS был присвоен статус Международной организации, регистрирующей новые сорта фуксий.
На сегодняшний день селекционер может зарегистрировать новый сорт в AFS, BFS, NKVF  - если конечно он является членом всех этих обществ. Поэтому некоторые сорта могут иметь регистрационные номера в AFS, BFS и NKVF.

Посмотреть полный список так называемых «Балерин» можно на сайте
"Немецкого общества георгин, гладиолусов и фуксий" (DDFGG). Общество основано в 1897 года в Берлине.

Идёте по ссылке

https://www.fuchsien.ddfgg.de/

Далее жмете
«Suche nach Name
Search by name»

На раскрывшейся странице в пустом окошке вписываете

Balle

Жмете на кнопку «Suchen!»

Раскроется полный список названий сортов, в котором присутствует слово Балерина, точнее – balle.

Обращаю внимание на то, что вписать надо именно – Balle, если вписывать полное название сорта, то не увидите список всех Балерин, которые есть.
К сожалению или, наоборот, к радости сайт обновляется. Но не вся информация перенесена со старого сайта. Я просто часто им пользовалась, и много помню по памяти.
И еще один недостаток, не все сорта имеют фотографии и полную информацию по сорту. Но проверить можно по списку NKVF, что сорта эти есть.

Есть еще один сайт, где собрана информация о сортах

https://www.findthatfuchsia.info/b1.htm

Есть еще много сайтов селекционеров с мировым именем, где упоминаются эти сорта, если не с фотографиями, то с описанием точно. Но все они, к сожалению, не имеют прямых ссылок на указанные сорта, надо искать по сайту.


https://www.kwekerijgommer.com/
https://www.fuchsia.be/

И уж поверьте, что сайт Светланы Витальевны Швелидзе я облазила с ног до головы и от корки до корки лет пять тому назад. Описание Ballet Girl есть, а вот описания Ballerina я на ее сайте не нашла.

Это меня раньше привлекали красивые фотографии, когда я не знала, как меняются фуксии от условий содержания. Сейчас меня красивые фото на сайтах мало беспокоят, хотя и очень облегчают мою фуксийную жизнь, радуют глаз и поднимают настроение. Но при выборе нового сорта я все-таки буду опираться на описание сорта у  селекционера или от обществ, нежели доверю свой выбор одной фотографии.

Ну вот разве не одна и та же? Уверена, что одна, а названия?

Прежде чем ответить на Ваш вопрос, позвольте Вам задать вопрос.

Это разные сорта?



Если ответите на мой вопрос, возможно, мой ответ Вам не понадобится.

[noname]

Если ответите на мой вопрос, возможно, мой ответ Вам не понадобится.

Я на вопрос предпочитаю получать ответ, а не встречный вопрос.

а то и так много написала не нужной Вам информации.

Обычно, я сама решаю, какая информация мне нужна, а какая нет.
Информация бывает нужная и ненужная, полезная и бесполезная, хорошая и плохая.
Но ее не бывает много.

Благодарю за ответ. Почитателям-фанатам-коллекционерам фуксий, она, очевидно, будет полезна.

[limon2020]

При переезде утерялись сорта ,помогите пожалуйста определить их
.1.

.2.

Заранее благодарю

[YUM]

На первом фото – Blue frills.
На втором – Carmine White.